Lantronix XPort AR Manuel d'utilisateur Page 1

Part Number 900-405 Revision B November 2005 XPort AR User Guide

1: Using This Guide XPort AR User Guide 10 Additional Documentation The following guides are available on the product CD or the Lantronix Web site (

5: Configuration Using Telnet or Serial Port XPort AR User Guide 100 Command mode serial string Set command mode to use serial settings. Command mo

5: Configuration Using Telnet or Serial Port XPort AR User Guide 101 No clear line counters Reverts the serial counters to the last aggregate valu

5: Configuration Using Telnet or Serial Port XPort AR User Guide 102 Parity odd Set the XPort AR’s parity to odd. Show Display the XPort AR’s set

5: Configuration Using Telnet or Serial Port XPort AR User Guide 103 Xoff <character definition> Sets the xoff character. Xon <character d

5: Configuration Using Telnet or Serial Port XPort AR User Guide 104 Client user <user> generate rsa 512 Generate RSA public and private keys.

5: Configuration Using Telnet or Serial Port XPort AR User Guide 105 Host generate rsa 768 Generate RSA public and private keys. Host user <use

5: Configuration Using Telnet or Serial Port XPort AR User Guide 106 No host user <user> Remove a host user. Show Show SSH settings. Show c

5: Configuration Using Telnet or Serial Port XPort AR User Guide 107 Show history Displays previously-entered commands. Show ssl Displays the SSL

5: Configuration Using Telnet or Serial Port XPort AR User Guide 108 Accept any character Enable accept mode upon the reception of a character. Acc

5: Configuration Using Telnet or Serial Port XPort AR User Guide 109 Accept protocol telnet Use Telnet (IAC) for accept mode. Accept start characte

XPort AR User Guide 11 2: Description and Specifications This chapter summarizes the XPort AR device server’s features and basic information needed

5: Configuration Using Telnet or Serial Port XPort AR User Guide 110 Connect any character Enable connect mode on reception of a character. Connect

5: Configuration Using Telnet or Serial Port XPort AR User Guide 111 Connect protocol ssh Use SSH for connect mode. Connect protocol tcp Use TCP f

5: Configuration Using Telnet or Serial Port XPort AR User Guide 112 Disconnect stop character Enable disconnect mode to disconnect on reception of

5: Configuration Using Telnet or Serial Port XPort AR User Guide 113 Modem echo pluses Echo +++ when entering modem command mode. Modem error unkno

5: Configuration Using Telnet or Serial Port XPort AR User Guide 114 No accept keep alive Disable TCP keepalives. No accept port Use a random port

5: Configuration Using Telnet or Serial Port XPort AR User Guide 115 No connect flush serial data Do not flush serial data buffer on connection. No

5: Configuration Using Telnet or Serial Port XPort AR User Guide 116 No modem echo pluses Do not echo +++ when entering modem command mode. No mode

5: Configuration Using Telnet or Serial Port XPort AR User Guide 117 Packing threshold <bytes> Set the threshold (byte count). Packing timeou

5: Configuration Using Telnet or Serial Port XPort AR User Guide 118 Write Stores and apply current configuration into permanent memory.

XPort AR User Guide 119 6: Point-to-Point Protocol (PPP) Point-to-Point Protocol (PPP) establishes a direct connection between two nodes. It define

2: Description and Specifications XPort AR User Guide 12  Time/attendance clocks and terminals Protocol Support The XPort AR device server contain

XPort AR User Guide 120 7: Tunneling Serial tunneling allows for devices to communicate over a network, without the realization of other devices con

7: Tunneling XPort AR User Guide 121 When setting AES encryption, both the encrypt key and the decrypt key must be specified. The encrypt key is us

7: Tunneling XPort AR User Guide 122  Telnet/IAC mode (The XPort AR currently supports IAC codes. It drops the IAC codes when telnetting and does

7: Tunneling XPort AR User Guide 123 Modem Emulation The XPort AR supports Modem Emulation mode for devices that send out modem signals. There are

7: Tunneling XPort AR User Guide 124 The XPort AR attempts to make a Command Mode connection as per the IP/DNS/port numbers defined in Connect Mode.

XPort AR User Guide 125 8: SSH and SSL Security The XPort AR supports Secure Shell (SSH) and Secure Sockets Layer (SSL). These security protocols a

8: SSH and SSL Security XPort AR User Guide 126 b) If the keys do not exist, select the Key Type and the key’s Bit Size from the Create New Keys se

8: SSH and SSL Security XPort AR User Guide 127 Alternatively, it can be automatically generated on the device; this certificate type is a self-sign

XPort AR User Guide 128 9: Using Email The XPort AR has a Simple Mail Transfer Protocol (SMTP) client. SMTP is a TCP/IP protocol used in sending an

9: Using Email XPort AR User Guide 129 Priority Levels The default priority level for the XPort AR’s emails is Normal priority. The XPort AR has 5

2: Description and Specifications XPort AR User Guide 13 Web Manager: Through a web browser, configure the XPort AR’s settings using the Lantronix

9: Using Email XPort AR User Guide 130 Use the “Show Log” command to display the email log. When the system sends an email, the following informati

XPort AR User Guide 131 10: Configuration Pin Manager There are 11 configurable pins on the XPort AR. All CPs (except for 5) are shared by some oth

10: Configuration Pin Manager XPort AR User Guide 132 State A value of 1 means asserted. 0 means de-asserted. I indicates the CP is inverted. Grou

10: Configuration Pin Manager XPort AR User Guide 133 i. Enter a group name in the Create Group field. ii. Click Submit. Changes are applied immedi

XPort AR User Guide 134 11: XML The XPort AR supports configuration using Extensible Markup Language (XML). XML’s main purpose is to assist the tra

11: XML XPort AR User Guide 135 The XPort AR’s schema (or template), is structured as following: The ELEMENT tag  The XML document element is know

11: XML XPort AR User Guide 136 Figure 11-2. XML Example With Multiple Named Values <?xml version=”1.0” standalone=”yes”?> <configgroup nam

11: XML XPort AR User Guide 137 Configure an XPort AR with XML using the following steps: 1. Configure an XPort AR with the desired settings using

11: XML XPort AR User Guide 138 schema manually to ensure the XPort AR reboots after applying the XML configuration. These are labeled as Import in

11: XML XPort AR User Guide 139 Group Name Item Name Value Name Value Import/Export Additional Information 100 Import and Export Specif

2: Description and Specifications XPort AR User Guide 14 Product Information Label The product information label on the underside of the unit contai

11: XML XPort AR User Guide 140 Group Name Item Name Value Name Value Import/Export Additional Information enable Import and Export

11: XML XPort AR User Guide 141 Group Name Item Name Value Name Value Import/Export Additional Information arp delete Import R

11: XML XPort AR User Guide 142 Group Name Item Name Value Name Value Import/Export Additional Information disable Import and Export

11: XML XPort AR User Guide 143 Group Name Item Name Value Name Value Import/Export Additional Information remote address Import

11: XML XPort AR User Guide 144 Group Name Item Name Value Name Value Import/Export Additional Information local port Import and

11: XML XPort AR User Guide 145 Group Name Item Name Value Name Value Import/Export Additional Information disable Import and Export

11: XML XPort AR User Guide 146 Group Name Item Name Value Name Value Import/Export Additional Information private key Import and Ex

11: XML XPort AR User Guide 147 Group Name Item Name Value Name Value Import/Export Additional Information enable Import and Export

11: XML XPort AR User Guide 148 Group Name Item Name Value Name Value Import/Export Additional Information peer ip Import and Ex

11: XML XPort AR User Guide 149 Group Name Item Name Value Name Value Import/Export Additional Information system Import This grou

XPort AR User Guide 15 3: Using DeviceInstaller This chapter covers the steps for viewing the XPort AR device server’s properties and device details

XPort AR User Guide 150 12: Branding the XPort AR The XPort AR’s Web Manager and Command Mode (CLI) are customizable. Web Manager Customization Cu

XPort AR User Guide 151 13: Updating Firmware Obtaining Firmware Obtain the most up-to-date firmware and release notes for the unit from the Lantron

XPort AR User Guide 152 If you are experiencing an error that is not described in this user guide, or if you are unable to fix the error, you may: 

XPort AR User Guide 153 B: Binary to Hexadecimal Conversions Many of the unit’s configuration procedures require you to assemble a series of options

B: Binary to Hexadecimal ConversionsXPort AR User Guide 154 1. On the Windows’ Start menu, click ProgramsÆAccessoriesÆCalculator. 1. On the View me

XPort AR User Guide 155 Compliance Information (according to ISO/IEC Guide 22 and EN 45014) Manufacturer’s Name & Address: Lantronix 15353 Ba

XPort AR User Guide 156 Warranty Lantronix warrants each Lantronix product to be free from defects in material and workmanship for a period of TWO

3: Using DeviceInstaller XPort AR User Guide 16 Extended Firmware Version Provides additional information on the firmware version. Online Status Non

XPort AR User Guide 17 4: Configuration Using Web Manager This chapter describes how to configure the XPort AR using Web Manager, Lantronix’s browse

4: Configuration Using Web Manager XPort AR User Guide 18 Network Settings Click the Network link on the left navigation bar to display the Network

4: Configuration Using Web Manager XPort AR User Guide 19 2. Enter or modify the following fields: BOOTP Client Select On or Off. Overrides the co

XPort AR User Guide 2 Copyright & Trademark © 2005, Lantronix. All rights reserved. No part of the contents of this book may be transmitted or

4: Configuration Using Web Manager XPort AR User Guide 20 Figure 4-3. Protocol Stack 2. Enter or modify the following fields: TCP Send RSTs TCP co

4: Configuration Using Web Manager XPort AR User Guide 21 Note: Both the IP and MAC addresses are required for the ARP cache. Current State Clear

4: Configuration Using Web Manager XPort AR User Guide 22 Peer IP Address Enter the IP address assigned to the peer (when requested during negotiati

4: Configuration Using Web Manager XPort AR User Guide 23 Figure 4-6. SNMP Configuration 2. Enter or modify the following fields: SNMP Agent Sele

4: Configuration Using Web Manager XPort AR User Guide 24 Figure 4-7. FTP Configuration 2. Enter or modify the following fields: FTP FTP Server S

4: Configuration Using Web Manager XPort AR User Guide 25 2. Enter or modify the following fields: TFTP TFTP Server Select On to enable the FTP se

4: Configuration Using Web Manager XPort AR User Guide 26 supported. For more information on DeviceInstaller, see Using DeviceInstaller on page 15.

4: Configuration Using Web Manager XPort AR User Guide 27 Figure 4-11. Line 1 Configuration 2. Enter or modify the following fields: Status Displa

4: Configuration Using Web Manager XPort AR User Guide 28 Figure 4-12. Line 1 Command Mode 2. Enter or modify the following fields: Always Select

4: Configuration Using Web Manager XPort AR User Guide 29 accept mode, disconnect mode, packing mode, start and stop characters, and modem emulation

XPort AR User Guide 3 Contents Figures 7 Tables 8 1: Using This Guide 9 Purpose and Audience _______________________________________________ 9 Sum

4: Configuration Using Web Manager XPort AR User Guide 30 2. Enter or modify the following fields: Buffer Size Enter the buffer size used for the t

4: Configuration Using Web Manager XPort AR User Guide 31 2. Enter or modify the following fields: Mode Select Disabled to turn off connect mode.

4: Configuration Using Web Manager XPort AR User Guide 32 Figure 4-16. Tunnel 1 Accept Mode 2. Enter or modify the following fields: Mode Select

4: Configuration Using Web Manager XPort AR User Guide 33 On Connection Specifies the value to set the CP or CP Group when a connection is establish

4: Configuration Using Web Manager XPort AR User Guide 34 To configure the tunnel’s packing mode: 1. Select Tunnel 1 Æ Packing Mode from the navigat

4: Configuration Using Web Manager XPort AR User Guide 35 Figure 4-19. Tunnel 1 Start/Stop Chars 2. Enter or modify the following fields: Start Ch

4: Configuration Using Web Manager XPort AR User Guide 36 2. Enter or modify the following fields: Echo Pluses Select On to echo “+++” when enteri

4: Configuration Using Web Manager XPort AR User Guide 37 2. Enter or modify the following fields: Encrypt Key Enter the value for each byte. From

4: Configuration Using Web Manager XPort AR User Guide 38 2. Enter or modify the following fields: Encrypt Key Enter the value for each byte. From

4: Configuration Using Web Manager XPort AR User Guide 39 Current Configuration CP Indicates the Configurable Pin number. Pin # Indicates the hardwa

Contents XPort AR User Guide 4 Line 1 Configuration _____________________________________________________ 26 Line 1 Command Mode_____________________

4: Configuration Using Web Manager XPort AR User Guide 40 CPM: Groups The CP Groups page allows for the management of CP groups. Create a CP group

4: Configuration Using Web Manager XPort AR User Guide 41 Value Displays the CP group’s current value. Bit Visual display of the 32 bit placeholders

4: Configuration Using Web Manager XPort AR User Guide 42 SSH Settings Secure Shell (SSH) is a protocol used to access a remote computer over an enc

4: Configuration Using Web Manager XPort AR User Guide 43 4. To create new keys, select the following option buttons: Create New Keys Key Type Sel

4: Configuration Using Web Manager XPort AR User Guide 44 SSH Client Known Hosts To configure the SSH client’s known hosts: 1. Click SSH Æ Client Kn

4: Configuration Using Web Manager XPort AR User Guide 45 Figure 4-28. SSH Client: Users 2. Enter or modify the following fields: Username Enter t

4: Configuration Using Web Manager XPort AR User Guide 46 SSL Settings Secure Socket Layer (SSL) is a protocol for managing the security of data tra

4: Configuration Using Web Manager XPort AR User Guide 47 3. Click Submit. Changes are applied immediately to the XPort AR. 4. To create a new self

4: Configuration Using Web Manager XPort AR User Guide 48 Figure 4-31. Command Line Interface Configuration 2. Enter or modify the following field

4: Configuration Using Web Manager XPort AR User Guide 49 Figure 4-32. HTTP Statistics HTTP Configuration To configure HTTP: 1. Click HTTP Æ HTTP C

Contents XPort AR User Guide 5 Buffer Pools____________________________________________________________ 62 Processes ________________________________

4: Configuration Using Web Manager XPort AR User Guide 50 2. Enter or modify the following fields: HTTP Server Select On to enable the HTTP server

4: Configuration Using Web Manager XPort AR User Guide 51 Figure 4-34. HTTP Authentication 2. Enter or modify the following fields: URI Enter the

4: Configuration Using Web Manager XPort AR User Guide 52 To configure HTTP RSS settings: 1. Click HTTP Æ RSS from the navigation menu. The HTTP RSS

4: Configuration Using Web Manager XPort AR User Guide 53 Figure 4-36. Import System Configuration 2. Use one of the following methods to import t

4: Configuration Using Web Manager XPort AR User Guide 54 Export System Configuration To export and store an XPort AR’s configuration: 1. Click XML

4: Configuration Using Web Manager XPort AR User Guide 55 4. Click Export. The groups display if exporting the data to the browser. If exporting

4: Configuration Using Web Manager XPort AR User Guide 56 2. Enter or modify the following fields: To Enter the email address to which the email al

4: Configuration Using Web Manager XPort AR User Guide 57 To compact or format the XPort AR’s filesystem: 1. Click Filesystem from the navigation me

4: Configuration Using Web Manager XPort AR User Guide 58 3. Click the X next to a filename to delete the file or directory. A directory can only b

4: Configuration Using Web Manager XPort AR User Guide 59 Diagnostics Configuration The XPort AR has several tools for diagnostics and statistics.

Contents XPort AR User Guide 6 SSH Client Configuration ________________________________________________ 126 Secure Sockets Layer: SSL_______________

4: Configuration Using Web Manager XPort AR User Guide 60 Figure 4-43. IP Sockets Ping To ping a remote device or computer: 2. Click Diagnostics Æ

4: Configuration Using Web Manager XPort AR User Guide 61 Traceroute To use traceroute from the XPort AR: 1. Click Diagnostics Æ Traceroute from the

4: Configuration Using Web Manager XPort AR User Guide 62 2. Enter or modify the following field: Lookup Enter an IP address for reverse lookup to

4: Configuration Using Web Manager XPort AR User Guide 63 Figure 4-48. Diagnostics: Buffer Pools Processes The XPort AR Processes window displays a

4: Configuration Using Web Manager XPort AR User Guide 64 Note: The Adobe SVG plug-in is required to view the CPU Load Graph. Hardware The Hardware

4: Configuration Using Web Manager XPort AR User Guide 65 Figure 4-51. System To configure the XPort AR’s system settings: 1. Click System from the

XPort AR User Guide 66 5: Configuration Using Telnet or Serial Port Configure the XPort AR so that it can communicate on a network with your serial

5: Configuration Using Telnet or Serial Port XPort AR User Guide 67 Navigating the Command Line Interface Commands at the root level (top level) of

5: Configuration Using Telnet or Serial Port XPort AR User Guide 68 XPort AR CLI Level Hierarchy

5: Configuration Using Telnet or Serial Port XPort AR User Guide 69 Root Configuration Menu Top level root commands do not alter the configuration o

Contents XPort AR User Guide 7 Figures Figure 2-1. Sample Hardware Address ...

5: Configuration Using Telnet or Serial Port XPort AR User Guide 70 Enable Menu The following sections describe the configurable parameters within

5: Configuration Using Telnet or Serial Port XPort AR User Guide 71 Clear query port counters Sets to zero the Query Port counters. Clear ssh <se

5: Configuration Using Telnet or Serial Port XPort AR User Guide 72 Line3 Displays the Line 3 menu for serial port 3 configuration. For more informa

5: Configuration Using Telnet or Serial Port XPort AR User Guide 73 Show history Displays previously entered commands. Show hosts Displays the doma

5: Configuration Using Telnet or Serial Port XPort AR User Guide 74 Write Store and apply current configuration into permanent memory. Xcr dump Disp

5: Configuration Using Telnet or Serial Port XPort AR User Guide 75 Cc <email address> Enter the email address to which the alert email is CC’

5: Configuration Using Telnet or Serial Port XPort AR User Guide 76 No cc Clears the CC field in the email. No clear mail counters Reverts the mail

5: Configuration Using Telnet or Serial Port XPort AR User Guide 77 Priority urgent Sets the email priority level to urgent. Displays as urgent pri

5: Configuration Using Telnet or Serial Port XPort AR User Guide 78 Configure Menu The following sections describe the configurable parameters with

5: Configuration Using Telnet or Serial Port XPort AR User Guide 79 Clear ip counters Set the IP counters to zero. Clear ip ssh counters Set the SSH

Contents XPort AR User Guide 8 Figure 11-2. XML Example With Multiple Named Values ...

5: Configuration Using Telnet or Serial Port XPort AR User Guide 80 Hostname <string> Set the system hostname. If 1 Display the Interface 1 me

5: Configuration Using Telnet or Serial Port XPort AR User Guide 81 IP http auth type <uri> ssl-basic Set the authentication type for an HTTP

5: Configuration Using Telnet or Serial Port XPort AR User Guide 82 IP icmp enable Allow the transmission and retrieval of Internet Control Message

5: Configuration Using Telnet or Serial Port XPort AR User Guide 83 No clear ftp counters Revert the FTP counters to the last aggregate value. No cl

5: Configuration Using Telnet or Serial Port XPort AR User Guide 84 No ip http auth log Disables HTTP server logging. No ip http auth log format Rem

5: Configuration Using Telnet or Serial Port XPort AR User Guide 85 No rss enable Disables the RSS feed. No rss persistent Disables RSS feed data pe

5: Configuration Using Telnet or Serial Port XPort AR User Guide 86 Password Set the new password. Prompts for a password then requests password ver

5: Configuration Using Telnet or Serial Port XPort AR User Guide 87 Show ip Show IP statistics. Show rss Show the RSS feed settings. Show snmp-ser

5: Configuration Using Telnet or Serial Port XPort AR User Guide 88 Snmp-server enable traps Enable traps on the SNMP server. Snmp-server host <i

5: Configuration Using Telnet or Serial Port XPort AR User Guide 89 Dhcp renew Force DHCP to renew. Exit Exit the Interface menu and returns to t

XPort AR User Guide 9 1: Using This Guide Purpose and Audience This guide provides the information needed to configure, use, and update the XPort AR

5: Configuration Using Telnet or Serial Port XPort AR User Guide 90 No ip default-gateway Remove the default gateway. Show Show interface settin

5: Configuration Using Telnet or Serial Port XPort AR User Guide 91 PPP Menu The following section describes the configurable parameters within the

5: Configuration Using Telnet or Serial Port XPort AR User Guide 92 Ppp enable Enables PPP. Show Displays the current PPP configuration. Username &l

5: Configuration Using Telnet or Serial Port XPort AR User Guide 93 Disable <group> Disable a group and make all CPs available. Enable <gr

5: Configuration Using Telnet or Serial Port XPort AR User Guide 94 Show history Show previously-entered commands. Write Write runtime configurati

5: Configuration Using Telnet or Serial Port XPort AR User Guide 95 Short name <name> Set the XPort AR’s short name, displayed in Command Mode

5: Configuration Using Telnet or Serial Port XPort AR User Guide 96 Dvt eeprom Configure non-destructive DVT of Electrically-Erasable Programmable

5: Configuration Using Telnet or Serial Port XPort AR User Guide 97 Cp <source file> <destination file> Create a copy of an existing fi

5: Configuration Using Telnet or Serial Port XPort AR User Guide 98 Show Show filesystem statistics. Show history Show previously entered comman

5: Configuration Using Telnet or Serial Port XPort AR User Guide 99 Tftp put binary <source file> <destination file> <host> Send